<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comentarios para Redorka blog</title>
	<atom:link href="http://www.redorka.com/info-es/comments/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.redorka.com/info-es</link>
	<description>Alquiler de Villas en Binibeca - Menorca</description>
	<lastBuildDate>Mon, 13 Jun 2011 07:31:04 +0200</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>Comentario de charly en Camí de Cavalls</title>
		<link>http://www.redorka.com/info-es/excursiones_menorca_cami_de_cavalls/cami-de-cavalls/comment-page-1/#comment-475</link>
		<dc:creator>charly</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 13 Jun 2011 07:31:04 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.redorka.com/info-es/?p=315#comment-475</guid>
		<description>hola, aqui os dejo el enlace a la pagina mas especializada y recomendada en internet sobre el cami de Cavalls:

http://www.reman.es/medio_ambiente_y_naturaleza/senderismo/senderos-gr/cami-de-cavalls-gr-223-menorca-islas-baleares/</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>hola, aqui os dejo el enlace a la pagina mas especializada y recomendada en internet sobre el cami de Cavalls:</p>
<p><a href="http://www.reman.es/medio_ambiente_y_naturaleza/senderismo/senderos-gr/cami-de-cavalls-gr-223-menorca-islas-baleares/" rel="nofollow">http://www.reman.es/medio_ambiente_y_naturaleza/senderismo/senderos-gr/cami-de-cavalls-gr-223-menorca-islas-baleares/</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comentario de maite en NUESTRA INMOBILIARIA &#8211; OUR ESTATE AGENCY</title>
		<link>http://www.redorka.com/info-es/general/nuestra-inmobiliaria-our-state-agency/comment-page-1/#comment-369</link>
		<dc:creator>maite</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 May 2011 09:56:27 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.redorka.com/info-es/?p=828#comment-369</guid>
		<description>Perfecto Tomás, te mandaré algunos enlaces de nuestra web a tu e-mail privado, ¿te parece bien? Gracias por contactar con nosotros, Saludos Fincas Sant Lluís.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Perfecto Tomás, te mandaré algunos enlaces de nuestra web a tu e-mail privado, ¿te parece bien? Gracias por contactar con nosotros, Saludos Fincas Sant Lluís.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comentario de tomas en NUESTRA INMOBILIARIA &#8211; OUR ESTATE AGENCY</title>
		<link>http://www.redorka.com/info-es/general/nuestra-inmobiliaria-our-state-agency/comment-page-1/#comment-366</link>
		<dc:creator>tomas</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 May 2011 12:21:25 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.redorka.com/info-es/?p=828#comment-366</guid>
		<description>HOLA.. estaria interesado en que me enviarais casas que necesiten reforma o chalet que no esten terminados, soy constructor y quiero invertir en algun inmueble...
tambien se podria hablar de permutar por  algun piso!!
un saludo y gracias!!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>HOLA.. estaria interesado en que me enviarais casas que necesiten reforma o chalet que no esten terminados, soy constructor y quiero invertir en algun inmueble&#8230;<br />
tambien se podria hablar de permutar por  algun piso!!<br />
un saludo y gracias!!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comentario de maite en Alex Gonzalez, la nueva incorporación a nuestro equipo.</title>
		<link>http://www.redorka.com/info-es/redorka/alex-gonzalez-la-nueva-incorporacion-a-nuestro-equipo/comment-page-1/#comment-227</link>
		<dc:creator>maite</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Feb 2011 09:47:04 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.redorka.com/info-es/?p=864#comment-227</guid>
		<description>Estamos convencidos de ello, grácias por su comentario.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Estamos convencidos de ello, grácias por su comentario.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comentario de D.Enrich en Alex Gonzalez, la nueva incorporación a nuestro equipo.</title>
		<link>http://www.redorka.com/info-es/redorka/alex-gonzalez-la-nueva-incorporacion-a-nuestro-equipo/comment-page-1/#comment-217</link>
		<dc:creator>D.Enrich</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Feb 2011 20:32:14 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.redorka.com/info-es/?p=864#comment-217</guid>
		<description>Sinceramente doy mi enhorabuena por tan buena elección ante este nuevo fichaje, sin duda, uno de los mejores profesionales en el sector Turístico Vacacional de la isla. Mucha suerte en este nuevo proyecto.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Sinceramente doy mi enhorabuena por tan buena elección ante este nuevo fichaje, sin duda, uno de los mejores profesionales en el sector Turístico Vacacional de la isla. Mucha suerte en este nuevo proyecto.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comentario de Santi Preto en Nuestro estimado compañero Santi se jubila</title>
		<link>http://www.redorka.com/info-es/redorka/nuestro-estimado-companero-santi-se-jubila/comment-page-1/#comment-75</link>
		<dc:creator>Santi Preto</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Jun 2010 19:27:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.redorka.com/info-es/?p=384#comment-75</guid>
		<description>Translation for those who don’t understand Catalan fully.
Although, as you know, I have been fortunate enough to be able to learn several languages that provided me with culture, friends and many satisfactions (some headaches also when doing very complex translations), you will allow me that, for this, I use the first one I learnt from my mother’s lips. You will, possibly, have thought it strange that I had not said yet anything in this blog, but you know what they say...digestions become slower when you get older. The truth is that you have all written so many nice things about me, that I needed some time to assimilate them and now I come to express my most sincere thanks to you.
The fact of being older than all of you has meant that I nearly always experimented situations in life before you . They have all been well worth it. And now has come the time of retirement, of becoming a senior citizen. A new experience for which no training is at hand and I am now convinced that it would be far healthier if one reached it gradually. It is clear that jubilación  the Spanish word for it derives from the Latin jubilatio (joy), but I was unable to  understand if this was due to something as prosaic as goobye to work and welcome to the pension. But I have only recently learnt that its origin is in Moses’s Law which established that the 50th year of a person, after the 49th, or the 7 times 7, should be a jubilee year, with lots of advantages for that person. That was an important milestone in the lives of the people of Israel and it was announced with the yobel, a musical instrument, and this noun was the origin of the latin  jubilatium. There you have the remote origins of our pensions.
During the last few weeks, as clients come to see me,  they are very kind and obliging. They ask me if I am looking forward to my new phase in life, if I am crossing the days off on the calendar, if I have plans on how I will be spending my time and those already retired assure me that it is the best time of life.  It is, no doubt, a big change in one’s life and I will, naturally, miss you, my colleagues, and the numerous conversations with so many people. On the other hand, my disciplined side has made prepare myself mentally for it,  for quite sometime. One of our clients, on hearing that I am already playing the piano once again, but now on a daily basis, sent me an email to say that he would be checking what concerts were being given in the Balearic Islands. Ha, ha! Though nothing is impossible, Voltarie wrote his Candide when he was sixty-five and Wagner completed Parsifal  at sixty-nine.
And now let me finish with some advice:
Give your service as if it was for your own home.
And above all, don’t allow technological progress to suffocate human emotions.
Ah!...and let’s not talk about the present crisis, because everything finds its solution, sooner or later.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Translation for those who don’t understand Catalan fully.<br />
Although, as you know, I have been fortunate enough to be able to learn several languages that provided me with culture, friends and many satisfactions (some headaches also when doing very complex translations), you will allow me that, for this, I use the first one I learnt from my mother’s lips. You will, possibly, have thought it strange that I had not said yet anything in this blog, but you know what they say&#8230;digestions become slower when you get older. The truth is that you have all written so many nice things about me, that I needed some time to assimilate them and now I come to express my most sincere thanks to you.<br />
The fact of being older than all of you has meant that I nearly always experimented situations in life before you . They have all been well worth it. And now has come the time of retirement, of becoming a senior citizen. A new experience for which no training is at hand and I am now convinced that it would be far healthier if one reached it gradually. It is clear that jubilación  the Spanish word for it derives from the Latin jubilatio (joy), but I was unable to  understand if this was due to something as prosaic as goobye to work and welcome to the pension. But I have only recently learnt that its origin is in Moses’s Law which established that the 50th year of a person, after the 49th, or the 7 times 7, should be a jubilee year, with lots of advantages for that person. That was an important milestone in the lives of the people of Israel and it was announced with the yobel, a musical instrument, and this noun was the origin of the latin  jubilatium. There you have the remote origins of our pensions.<br />
During the last few weeks, as clients come to see me,  they are very kind and obliging. They ask me if I am looking forward to my new phase in life, if I am crossing the days off on the calendar, if I have plans on how I will be spending my time and those already retired assure me that it is the best time of life.  It is, no doubt, a big change in one’s life and I will, naturally, miss you, my colleagues, and the numerous conversations with so many people. On the other hand, my disciplined side has made prepare myself mentally for it,  for quite sometime. One of our clients, on hearing that I am already playing the piano once again, but now on a daily basis, sent me an email to say that he would be checking what concerts were being given in the Balearic Islands. Ha, ha! Though nothing is impossible, Voltarie wrote his Candide when he was sixty-five and Wagner completed Parsifal  at sixty-nine.<br />
And now let me finish with some advice:<br />
Give your service as if it was for your own home.<br />
And above all, don’t allow technological progress to suffocate human emotions.<br />
Ah!&#8230;and let’s not talk about the present crisis, because everything finds its solution, sooner or later.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comentario de Santi Preto en Nuestro estimado compañero Santi se jubila</title>
		<link>http://www.redorka.com/info-es/redorka/nuestro-estimado-companero-santi-se-jubila/comment-page-1/#comment-74</link>
		<dc:creator>Santi Preto</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Jun 2010 19:26:51 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.redorka.com/info-es/?p=384#comment-74</guid>
		<description>Encara que, com sabeu, he tingut la fortuna de poder aprendre vàries llengües que m’han aportat cultura, amistats i moltes satisfaccions (i més d’un mal de cap en el cas de traduccions enrevessades), em permetreu que, avui, m’expressi en la que primer vaig aprendre dels llavis de mu mare. Possiblement haureu pensat que era estrany que encara no hagués donat senyals de vida per aquest blog, però ja sabeu el que diuen....a la vellesa les digestions es tornen més feixugues... La veritat és que heu escrit tantes coses polides de mi,  que he necessitat un temps per pair-les i, ara, us dic gràcies, sincerament.
Ser més gran que voltros fa que hagi experimentat situacions també abans que voltros. Totes han valgut la pena. Ara arriba la de la tercera edat, la jubilació. Una experiència per la qual tampoc rebem preparació i que crec que seria saludable que arribés progressivament. És clar que la paraula deriva de la llatina jubilatio (goig),  però no aconseguia comprendre si el motiu era per quelcom tan prosaic com allò de adéu al treball i benvinguda la pensió. Acab d’esbrinar que el seu origen està en la Llei de Moisès, que establia que l’any 50 de la vida d’una persona, després del 49, és a dir de les 7 vegades 7, es celebrés com a any jubilar, amb molts avantatges per aquesta persona. Açò era una fita transcendent en la vida del poble d’Israel i s’anunciava amb el yobel, un instrument musical, paraula de la qual es derivà la paraula llatina iubilum. Ja ho veis, el balboteig de les pensions.
Aquestes darreres setmanes, els clients estan tenint també molts detalls amb mi i em demanen si estic il•lusionat, si estic creuant  els dies al calendari, si ja sé com ocuparé el temps i m’asseguren que és la millor etapa de la vida. És clar que és un canvi molt gran en la vida d’una persona i és clar que us enyoraré a voltros companys i també el tracte continu amb tanta gent.  Per altra banda, el meu costat disciplinat fa temps que s’ha anat mentalitzant. Idees i ganes d’aprendre encara en tenc prou. Un client, en saber que dedic més temps a tocar el piano, em va enviar un email dient que estarà atent als anuncis de concerts a les Illes. Ja veis! Tot i que res és impossible, Voltaire escrigué Candide als seixanta-cinc anys i Wagner acabà Parsifal als seixanta-nou.
I acabaré amb uns consells:
Quan doneu un servei, feu-ho com si es fes a casa vostra.
Per damunt de tot, no deixeu que els avenços tecnològics ofeguin les emocions humanes. 
Ah!...i de la crisi no en parlem...tot se soluciona, més prest o més tard</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Encara que, com sabeu, he tingut la fortuna de poder aprendre vàries llengües que m’han aportat cultura, amistats i moltes satisfaccions (i més d’un mal de cap en el cas de traduccions enrevessades), em permetreu que, avui, m’expressi en la que primer vaig aprendre dels llavis de mu mare. Possiblement haureu pensat que era estrany que encara no hagués donat senyals de vida per aquest blog, però ja sabeu el que diuen&#8230;.a la vellesa les digestions es tornen més feixugues&#8230; La veritat és que heu escrit tantes coses polides de mi,  que he necessitat un temps per pair-les i, ara, us dic gràcies, sincerament.<br />
Ser més gran que voltros fa que hagi experimentat situacions també abans que voltros. Totes han valgut la pena. Ara arriba la de la tercera edat, la jubilació. Una experiència per la qual tampoc rebem preparació i que crec que seria saludable que arribés progressivament. És clar que la paraula deriva de la llatina jubilatio (goig),  però no aconseguia comprendre si el motiu era per quelcom tan prosaic com allò de adéu al treball i benvinguda la pensió. Acab d’esbrinar que el seu origen està en la Llei de Moisès, que establia que l’any 50 de la vida d’una persona, després del 49, és a dir de les 7 vegades 7, es celebrés com a any jubilar, amb molts avantatges per aquesta persona. Açò era una fita transcendent en la vida del poble d’Israel i s’anunciava amb el yobel, un instrument musical, paraula de la qual es derivà la paraula llatina iubilum. Ja ho veis, el balboteig de les pensions.<br />
Aquestes darreres setmanes, els clients estan tenint també molts detalls amb mi i em demanen si estic il•lusionat, si estic creuant  els dies al calendari, si ja sé com ocuparé el temps i m’asseguren que és la millor etapa de la vida. És clar que és un canvi molt gran en la vida d’una persona i és clar que us enyoraré a voltros companys i també el tracte continu amb tanta gent.  Per altra banda, el meu costat disciplinat fa temps que s’ha anat mentalitzant. Idees i ganes d’aprendre encara en tenc prou. Un client, en saber que dedic més temps a tocar el piano, em va enviar un email dient que estarà atent als anuncis de concerts a les Illes. Ja veis! Tot i que res és impossible, Voltaire escrigué Candide als seixanta-cinc anys i Wagner acabà Parsifal als seixanta-nou.<br />
I acabaré amb uns consells:<br />
Quan doneu un servei, feu-ho com si es fes a casa vostra.<br />
Per damunt de tot, no deixeu que els avenços tecnològics ofeguin les emocions humanes.<br />
Ah!&#8230;i de la crisi no en parlem&#8230;tot se soluciona, més prest o més tard</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comentario de Cesya en Cuéntanos cómo has pasado tus vacaciones con Redorka</title>
		<link>http://www.redorka.com/info-es/redorka/cuentanos-como-has-pasado-tus-vacaciones-con-redorka/comment-page-1/#comment-73</link>
		<dc:creator>Cesya</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Jun 2010 21:22:34 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.redorka.com/info-es/?p=169#comment-73</guid>
		<description>&lt;i&gt;I just wanted to thank you for making our vacation in Menorca such a memorable experience.  The house we rented was truly our dream vacation house.  It was clean, well furnished and very well located.  We didn´t even need a car to go to the market.  The cleaning service we requested was wonderful, like staying at a top 5 star hotel.  The reception was able to inform us on all types of activities and was extremely helpful.  Even our neighbours asked us who we rented the house from, and of course we told them REDORKA.  Coming to Menorca for years this is the first time we have found such a wonderful house and great professional service.  We will sure pass on your website to our friends and family.  Thank you once again!&lt;/i&gt;
+1</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><i>I just wanted to thank you for making our vacation in Menorca such a memorable experience.  The house we rented was truly our dream vacation house.  It was clean, well furnished and very well located.  We didn´t even need a car to go to the market.  The cleaning service we requested was wonderful, like staying at a top 5 star hotel.  The reception was able to inform us on all types of activities and was extremely helpful.  Even our neighbours asked us who we rented the house from, and of course we told them REDORKA.  Coming to Menorca for years this is the first time we have found such a wonderful house and great professional service.  We will sure pass on your website to our friends and family.  Thank you once again!</i><br />
+1</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comentario de maite en Cuéntanos cómo has pasado tus vacaciones con Redorka</title>
		<link>http://www.redorka.com/info-es/redorka/cuentanos-como-has-pasado-tus-vacaciones-con-redorka/comment-page-1/#comment-72</link>
		<dc:creator>maite</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Jun 2010 10:55:10 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.redorka.com/info-es/?p=169#comment-72</guid>
		<description>Muchas gracias por su comentario.  
Nos alegramos que disfrutaran de sus vacaciones.
Reciban un afectuoso saludo desde Menorca.
REDORKA</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Muchas gracias por su comentario.<br />
Nos alegramos que disfrutaran de sus vacaciones.<br />
Reciban un afectuoso saludo desde Menorca.<br />
REDORKA</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comentario de Gonzalo en Cuéntanos cómo has pasado tus vacaciones con Redorka</title>
		<link>http://www.redorka.com/info-es/redorka/cuentanos-como-has-pasado-tus-vacaciones-con-redorka/comment-page-1/#comment-69</link>
		<dc:creator>Gonzalo</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 08 Jun 2010 19:04:36 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.redorka.com/info-es/?p=169#comment-69</guid>
		<description>El paraiso está aquí. Las mejores vacaciones que tuve. Si los vuelos no fuesen tan caros, estaba ahí cada fin de semana.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>El paraiso está aquí. Las mejores vacaciones que tuve. Si los vuelos no fuesen tan caros, estaba ahí cada fin de semana.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

